Thuế

Kính gửi Bà con cô bác!

Kính gửi Bà con cô bác!
Ngày 22/5/2018 là hạn cuối cùng cho việc góp 1+1% thuế thu nhập cá nhân.
(Mọi công dân sống trên nước Hung đều nộp thuế thu nhập cá nhân. Công dân nộp thuế có quyền trích 1+1% từ số tiền nộp thuế để ủng hộ: 1% cho các tổ chức tôn giáo và 1% cho các tổ chức dân sự. Hiệp hội chúng ta được nhà nước Hung công nhận là một tổ chức dân sự có quyền được nhận 1% thuế của những ai muốn đóng góp cho Hiệp hội)
Tháng 3/2018 Hiệp hội đã gửi thư mời bà con cộng đồng tham gia góp 1% thuế cá nhân cho quỹ của Hiệp hội. Bà con có thể đóng góp qua các hình thức sau:
– Nhờ các Công ty kế toán giúp đỡ.
– Tự mình giải quyết qua cổng điện tử cá nhân,
– Nếu ai chưa đăng ký góp 1% theo 2 cách trên thì giải quyết đơn giản như sau:
Bà con điền số mã thuế, địa chỉ của mình và số mã thuế của Hiệp hội (18596021-2-43) vào tờ khai theo mẫu gửi kèm. Sau đó ra bưu điện gửi tờ khai tới sở thuế (NAV) theo khu vực bà con sinh sống.
Một lần nữa thay mặt cho Hiệp tôi kêu gọi bà con ủng hộ 1% thuế cá nhân của mình cho quỹ của Hiệp Hội hội người Việt Nam tại Hungary nhằm giúp đỡ tài chính cho các hoạt động chung của cộng đồng chúng ta.
Xin chân thành cám ơn mọi đóng góp, giúp đỡ quí báu của bà con cô bác cho các hoạt động của Hiệp hội.
T/m Hiệp hội người Việt Nam tại Hungary
Pct. Phùng Kim San